拜登减刑约 1,500 人,并赦免 39 人,这是单日最大规模的特赦行动

61cedcfd560767fc6d5ea4d941203621

总统乔·拜登正在为大约 1,500 名在冠状病毒大流行期间从监狱释放并被在家中监禁的人减刑,并赦免 39 名被判犯有非暴力罪行的美国人。这是现代历史上最大的单日赦免行为。

周四宣布的减刑适用于出狱后已在家服刑至少一年的人。监狱对于病毒的传播尤其不利,一些囚犯被释放的部分原因是为了阻止病毒的传播。根据美联社的统计,曾经有五分之一的囚犯感染过 COVID-19 。

拜登表示,他将在未来几周内采取更多措施,并将继续审查宽大处理请愿书。单日第二大赦免是巴拉克·奥巴马 (Barack Obama) 在 2017 年卸任前不久实施的,有 330 人。

拜登在一份声明中表示:“美国是建立在对可能性和第二次机会的承诺之上的。 ” “作为总统,我非常荣幸能够向那些表现出悔意和改过自新的人提供仁慈,恢复美国人参与日常生活和为社区做出贡献的机会,并采取措施消除对非暴力罪犯的量刑差异,特别是那些因毒品犯罪而被定罪的人。”

此次特赦是在他的儿子亨特获得广泛赦免后做出的,亨特因枪支和税务犯罪而被起诉。拜登面临来自倡导团体的压力,要求他在特朗普政府一月份上任之前赦免大批人,包括联邦死囚牢房中的人。他还在考虑是否对那些调查特朗普推翻2020年总统选举结果并在他上任后可能面临报复的人进行先发制人的赦免。

宽大处理是指总统拥有赦免权,即免除一个人的罪行和惩罚,或减刑,减少或消除惩罚,但不能免除其不当行为。总统通常会在任期结束时给予宽大处理,利用办公室的权力清除记录或结束监禁。

周四被赦免的人年龄从 36 岁到 75 岁不等。白宫律师表示,其中大约一半是男性,一半是女性,他们曾因毒品犯罪、欺诈或盗窃等非暴力犯罪而被定罪,并扭转了生活。其中包括一名在自然灾害期间领导应急响应小组的女性;曾担任戒瘾辅导员和青少年辅导员的教会执事;分子生物科学博士生;和一位荣获勋章的退伍军人。

46 岁的路易斯安那州居民特雷尼莎·富尔顿 (Trynitha Fulton) 是被赦免的人之一;她承认在 2000 年代初担任新奥尔良中学教师时参与了工资欺诈计划。 2008年,她被判处三年缓刑。

“赦免给了我一种自由感,”富尔顿在给美联社的书面声明中说。 “这种信念对我来说是一种精神障碍,限制了我过上充实生活的能力。”

“这次赦免给了我灵感,使我能够在个人和职业上做出更有影响力的决定,”她补充道。

被定罪后,富尔顿继续获得硕士学位。她帮助领导非营利组织 Skyliners-Youth Outreach,该组织通过提供热餐、衣物、住所和心理健康转介来支持新奥尔良的年轻人。

总统此前已发布 122 项减刑和 21 项其他赦免令。他还广泛赦免了那些因在联邦土地和哥伦比亚特区使用和简单持有大麻而被定罪的人,并赦免了因违反现已废除的关于双方同意的同性性行为的军事禁令而被定罪的前美国军人。

马萨诸塞州民主党众议员吉姆·麦戈文 (Jim McGovern) 和其他 34 名议员敦促总统赦免环境和人权律师史蒂文·唐齐格 (Steven Donziger),他因与代表工作相关的藐视法庭指控而被监禁或软禁三年。土著农民对雪佛龙提起诉讼。

其他人则主张拜登对联邦死囚减刑。他的司法部长梅里克·加兰暂停了联邦处决。拜登在 2020 年的竞选活动中曾表示,他希望终止死刑,但他从未这样做过,而现在,随着特朗普重新上任,处决很可能会恢复。在特朗普的第一个任期内,他在疫情最严重的时期执行了数量空前的联邦处决。

在拜登于 1 月 20 日离任之前,将会有更多的宽大补助金,但目前尚不清楚他是否会采取行动,防止特朗普可能对这一权力进行起诉,这是一种未经考验的权力使用。据与美联社交谈的知情人士透露,总统一直认真对待这个想法,并在总统大选前考虑了长达六个月的时间,但一直担心它会开创先例。要求匿名以进行内部讨论。

但那些获得赦免的人必须接受。负责调查 1 月 6 日暴力叛乱的众议院委员会成员、加州新任参议员亚当·希夫 (Adam Schiff)表示,拜登的这种赦免是“没有必要的”,总统不应该在任期内度过他的晚年。正在担心这个。

特朗普威胁的另一个目标、怀俄明州前众议员利兹·切尼 (Liz Cheney) 在本周的一份声明中表示,他建议将她和其他人因调查而入狱,“这是他对法治和基础的攻击的延续”我们共和国的”。

在赦免儿子之前,拜登曾多次承诺不会这样做。他在一份声明中解释了他的逆转,称检方受到了政治的毒害。这一决定促使刑事司法倡导者和立法者向政府施加额外的公众压力,要求其对普通美国人使用同样的权力。这并不是一个很受欢迎的举动。美联社-NORC公共事务研究中心的一项民意调查显示,只有大约十分之二的美国人支持他的决定。

___ 新奥尔良美联社撰稿人杰克·布鲁克对本报告做出了贡献。